「ま、ぼちぼちいこかーーーと いうことや」
小学校3年生に上がる時、
転校して初めて大きい図書館に行った。
そこで自分の背丈の半分くらいはある大きい絵本コーナーにあったのがこれ。
「ぼちぼちいこか」
芸人さんの言葉みたい!おもしろ!って
すぐ手にとった。
大きい図書館が嬉しくて毎週のように通って
毎回この絵本を読んでた!
20年ちかくたった最近、散歩中に入った店で
手のひらサイズのこの絵本をみつけて
なつかしくなって購入。
帰るまで待ちきれなくて
すぐ近くの公園で読んだときの
写真が残ってた(笑)
大人になってから
海外の絵本ということに気づいた。
関西弁で翻訳した人素晴らしすぎる。
なんの仕事をしてもうまくいかないけど
ま、ぼちぼちいこかーの精神。
こうなりたい。
うまくいかなくてもぼちぼちいこかー。
どうにかなるさー!がんばってこー!
って気負わずのんびり前向きにさせてくれる絵本。
だいすき!